MOBILITÉ EN BELGIQUE - 2

  • International
Publié le 29 octobre 2021 – Mis à jour le 15 février 2023
Date(s)

le 29 octobre 2021

Lieu(x)

Campus Trotabas

TÉMOIGNAGE

 

  • Pourquoi avez-vous choisi de partir à l’étranger, et pourquoi avez-vous choisi cette destination ? 

Mon départ à l’étranger était principalement fondé sur ma volonté d’exploiter toutes les ressources s’offrant à moi dans mon cursus.  Désireuse de découvrir un nouveau pays, une culture différente et d’améliorer mes connaissances en anglais, le choix de la Belgique s’est avéré idéal. En effet, la possibilité de suivre des enseignements dispensés en anglais ainsi que la renommée internationale dont bénéficie l’université de KU Leuven m’ont confortée dans ma décision.

PAMINA HAELLER

Mobilité de septembre 2020 à janvier 2021
 
 

  • Comment s’est déroulée votre intégration au sein de l’université partenaire (évènement d’accueil, services pour les étudiants étrangers, tutorat, …) ? 

L’accueil des étudiants étrangers au sein de l’université de KU Leuven est particulièrement bien organisé, en effet, nous pouvions participer à une semaine d’intégration, à de nombreux évènements Erasmus ainsi que bénéficier d’un accompagnement dédié tout au long de l’échange.   
 

  • Quel était votre niveau dans la langue d’enseignement lorsque vous êtes arrivé ? Avez-vous progressé ? 

Avant d’arriver à l’université de KU Leuven, je maniais l’anglais avec une certaine aisance sans pour autant maîtriser l’anglais juridique. Cette mobilité m’a permis d’acquérir de solides connaissances dans le langage courant et technique.
 

  • S’agissait-il de votre première fois dans ce pays ? Qu’avez-vous pensé de la vie sur place ? 

Il s’agissait de mon premier séjour Belgique, cependant, je me suis tout de suite sentie accueillie par les Belges. Louvain étant une véritable ville étudiante, la vie sur place est très dynamique et rythmée par la jeune population.
 

  • Avez-vous observé des différences entre l’enseignement supérieur français et l’enseignement supérieur du pays d’accueil ? 

Dans l’université d’accueil, il n’y a pas de TD et nous assistons uniquement aux « lectures ». Ainsi, il nous est demandé de lire et d’étudier par nous-mêmes les documents qui appuient les cours. Cela demande plus d’autonomie dans l’organisation du travail. 

  • Quelles sont les difficultés que vous avez rencontrées ? 

Durant les premières semaines, n’étant pas encore familiarisée aux termes juridiques anglais, ma compréhension des cours était limitée. Cependant, des progrès sont très vite apparus en raison de l’immersion dans la langue. 
 

  • Quels ont été les apports de cette mobilité sur votre projet académique et/ou professionnel ? Sur le plan personnel ?

Cette expérience a été déterminante dans mon projet académique car elle m’a amenée à découvrir une véritable appétence pour le domaine du droit européen. De ce fait, j’ai choisi de poursuivre mes études avec un Master en Droit international et droit européen. Sur le plan personnel, cet échange a renforcé mon ouverture d’esprit et ma curiosité. 
 

  • Envisagez-vous de vous expatrier ?

Ayant vécu une très bonne expérience à l’étranger, l’idée de m’expatrier plus tard est tout à fait envisageable.
 

  • Quels conseils donneriez-vous aux autres étudiants et étudiantes de Nice intéressé.e.s par la même mobilité que vous ? Comment avez-vous organisé votre mobilité ?

Je conseillerais à mes camarades de s’informer très tôt sur les possibilités de mobilité afin de préparer sereinement les formalités et leur départ, mais avant tout, de ne pas avoir peur de se lancer dans cette formidable aventure.
 

  • Quel est votre meilleur souvenir ? 

Je pense que mon meilleur souvenir est ce précieux moment, où sur la belle place principale de Louvain, accompagnée de mes chers amis, nous célébrions la fin des examens et partagions ensemble notre joie et, finalement, une bonne bière belge. 

Propos recueillis en octobre 2021 par Stella Naizot, responsable du bureau des relations internationales de la Faculté de droit et science politique